© 2019 Da Mo Artistic Production & Management

广州市越秀区北京路68号

No. 68 Beijing Road, Yuexiu District, Guangzhou 510000, P. R. China

contact@damoproduction.com 

Birds Symphony

飞鸟交响曲

  

“两位歌者所创造出来的鸟鸣富有诗意,与伟大的音乐作品结合得天衣无缝。这倒也不奇怪,因为鸟类从来就是作曲家们灵感的源泉。

“他们的表演绝不仅仅是简单的对鸟类声音的模仿,乔尼·哈斯和让·布科已经把鸟儿的歌唱升华成了生机勃勃的艺术品。”

 

—— 法国国家广播 Radio France

​演出简介

       “飞鸟交响曲”的理念,是将自然界中的鸟叫声转化成为音乐素材,音色、节拍和力度都随着音乐的变化而变化。甚至,他们会创造出“想象中的鸟叫声”,比如将海鸥和夜莺这样平日不会同时出现的鸟类声音结合在一起,按照音乐的节奏,使鸟叫声融入到音乐中,成为音乐作品的一部分,也是对原作的一种再创作。

       从模仿鸟类的动作和声音出发,两位歌者同两位音乐家合作,共同在舞台上向观众讲述一个个真实的故事。在他们看来,鸟类像人类一样,都有自己各种各样的行为,在生活中遇到各式各类相似的难题:寻找伴侣,构筑家园,抚育后代,防御侵略,争吵打斗……他们的表演也已经超越了纯粹的古典音乐会,成为对舞台艺术形式的一种新的尝试。他们在舞台上模仿的鸟类,就像一面镜子,让人类更清醒地认识生活和自己。

       要用三言两语来介绍“飞鸟交响曲”并不是一件容易的事情。乔尼·哈斯和让·布科两位歌者自幼相识,共同成长与法国西部的海湾地带。适宜各种鸟类栖息的湿地是他们儿时的乐园,在海滩,在林间和鸟儿玩耍是他们最喜爱的活动。他们完全掌握了鸟叫声的精髓,可以随心所欲地模仿几千种鸟类的声音,惟妙惟肖,令人惊奇。模拟鸟叫,也渐渐地从爱好成为他们毕生的事业,他们开始登上舞台,参与戏剧表演,以及电视、广播、电影配音。

       2006年,贡比涅森林音乐节的艺术总监找到他们,促成了一场与法国著名即兴钢琴演奏家,作曲家纪杰而 (Jean-François Zygel) 同台的音乐会。自此,两位歌者开始和古典音乐家,交响乐团,流行音乐明星,演员,导演等合作探索舞台艺术的更多可能性。十年以来,他们登上了无数音乐厅,音乐节的舞台:巴黎爱乐厅,巴黎香榭丽舍剧院,巴黎沙特莱剧院,“疯狂之日”音乐节(波兰华沙,日本东京,法国南特、永河畔拉罗什、丰特弗罗德、拉瓦勒、圣纳泽尔),比利时布鲁塞尔夏季音乐节,比利时那慕尔电影节,瑞士卢加诺音乐节,俄罗斯叶卡捷琳堡音乐节,法国奥贝尔奈夏季音乐节,法国费内特朗格音乐节,法国夏约尔音乐节……

Shani Diluka

莎妮·迪露加

  

钢琴家

      莎妮·迪露加是斯里兰卡裔钢琴家,出生于摩洛哥,生活在巴黎。自幼学琴,她六岁时被摩洛哥公主选中,进入莱尼埃王子三世学院 (Académie Rainier III), 并很快显示出非凡的音乐才能,9岁就开了第一场独奏音乐会。12岁时指挥家Lawrence Foster相中了她,推荐她前往纽约朱莉娅学院深造。她选择留在欧洲,进入巴黎高等音乐学院,并同时研习哲学。美国钢琴家莱昂·弗莱舍 (Leon Fleisher) 对她的哲学思想有很大的帮助。传奇钢琴家玛利亚·胡奥·皮尔斯 (Maria João Pires), 梅内海姆·普莱斯勒 (Menahem Pressler), 默里·佩拉西亚 (Murray Perahia) 都极其赏识莎妮·迪露加的天赋,经常邀请她一同登台演奏。


      她在一众钢琴大师的关怀下迅速成长为世界乐坛的耀眼明星。音乐学院尚未毕业就开始在当时法国的音乐中心普蕾亚音乐厅开办音乐会。自那以后,她的足迹近年来足迹更是遍布全球顶级的音乐厅:巴黎爱乐音乐厅 (Philharmonie de Paris), 阿姆斯特丹皇家音乐厅 (Concertgebouw), 威尼斯凤凰剧院 (Teatro la Fenice), 维也纳音乐厅 (Wiener Konzerthaus), 香榭丽舍剧院 (Théatre des Champs Elysées)……


      她也常受邀参加各大音乐节:法国拉罗克昂迪荣国际钢琴音乐节 (La Roque d'Anthéron), 日本“疯狂之日”音乐节 (la Folle Journée) 开幕音乐会,瑞士韦尔比耶音乐节 (Verbier Festival) 的闭幕音乐会,祖宾·梅塔 (Zubin Mehta) 任音乐总监的佛罗伦萨五月音乐节 (Maggio Musicale Fiorentino) 等。


      她的录音也斩获奖项无数:五个法国金音叉大奖 (Diapason d’Or) 留声机大奖 (Gramophone), 法国音乐世界惊叹大奖 (Choc du Monde de la Musique), RTL金奖 (RTL d’Or), 德法公共电视台之选 (Choix d’Arte)……

​演奏家简介

Geneviève Laurenceau

热纳维耶芙·罗仑索

  

小提琴演奏家

       热纳维耶芙·罗仑索是当今法国最耀眼的小提琴明星之一。她现任法国图卢兹国立管弦乐团小提琴首席,法国奥贝奈音乐节艺术总监兼委员会主席,2014年还曾担任法国最重要的钢琴/小提琴比赛,也是国际五大艺术赛事之一的巴黎隆-蒂博 (Concours Long Thibaud) 国际音乐比赛评委。

       热纳维耶芙出生在斯特拉斯堡,3岁学琴,9岁就登台演出,由当地的交响乐团协奏。她在德国师从著名小提琴家沃夫冈·马西纳 (Wolfgang Marschner), 查克哈·布隆 (Zakhar Bron), 后在鹿特丹跟从小提琴大师让-雅克·康托洛 (Jean-Jacques Kantorow) 深造。

       热纳维耶芙在国际上获奖无数,先后获得俄罗斯新西伯利亚大赛一等奖以及法国莫里斯·拉威尔学院大奖(2001年9月)。2002年,她摘得第五届法国艺术家联盟小提琴大赛 (Le violon de l’Adami) 桂冠,随后借此机会,与钢琴家Jean-Frédéric Neuburger合作共同发行唱片。2011年,热纳维耶芙被音乐杂志《ResMusica》评选为年度音乐家,同时还得到了赛峰企业基金会的支持。她最近同Oliver Triendl 和Maximilian Hornung最新录制的钢琴三重奏专辑获得了法国金音叉大奖。

 

       热纳维耶芙也是各个音乐节的常客:芬兰库赫莫音乐节、意大利威尼斯音乐节、德国德累斯顿中德广播电台音乐节、德国汉堡北德广播电台音乐节,印度孟买梅塔基金会音乐节,法国斯特拉斯堡音乐节、科尔马音乐节、普拉德音乐节、塞瑞斯·德欧特伊音乐节、索镇音乐节以及戛纳国际音乐博览会等。此外,她还在巴黎沙特莱剧院、巴黎夏沃音乐厅、图卢兹格雷恩斯大厅、梅斯阿森纳音乐厅、阿维尼翁歌剧-戏剧院、瑞士洛桑大都会大厅、比利时布鲁塞尔美艺厅、芬兰赫尔辛基塔皮奥拉大厅、西班牙拉科鲁尼亚的歌剧广场、西班牙格拉纳达的努埃尔·德·法利亚音乐厅、德国魏玛城市剧院等剧院开办音乐会。

       热纳维耶芙的演奏用琴是一把1682年制的斯特拉迪瓦里小提琴。